Có một tác giả nổi tiếng từng nói rằng: “Bị từ chối chính là nghi thức trưởng thành đối với tất cả nhà văn”. Đương nhiên, đây là thử thách mà bất kỳ nhà văn nào cũng phải đối mặt trên hành trình theo đuổi đam mê viết lách. Và không phải bị từ chối là chấm hết, mà đó chỉ là bước đệm cho thành công. Có không ít những tác phẩm, dù từng bị từ chối rất nhiều lần, cuối cùng đã trở thành biểu tượng của văn học nhân loại. Bạn có tò mò đó là những tên tuổi nào không? Nếu có, thì chúng ta hãy tìm xem những tác phẩm từng bị từ chối xuất bản đã trở nên nổi tiếng như thế nào trong bài đăng này nhé!
Tác phẩm từng bị từ chối xuất bản: Harry Potter
Tác giả: J.K.Rowling
Kể để những tác phẩm từng bị từ chối xuất bản và sau đó có những cú hích ấn tượng thì phải nhắc đến Harry Potter đầu tiên. “Harry Potter và Hòn đá Phù thủy” là cuốn tiểu thuyết dành cho trẻ em đã bị 12 nhà xuất bản từ chối và sang đến nhà xuất bản thứ 13, tác phẩm này mới bắt đầu có cơ hội chuyển mình.
Những lời từ chối không phải do nội dung quá tệ, mà bởi các nhà xuất bản khi đó cho rằng những tác phẩm dành cho trẻ em không nên trộn lẫn các yếu tố kỳ ảo, phép thuật quá nhiều như thế. Thể loại phiêu lưu kỳ ảo dành cho trẻ em vào thời điểm đó không được đánh giá cao và các nhà xuất bản dường như không muốn mạo hiểm.
Nhưng chính sự kiên trì của Rowling, mọi thứ đã được đền đáp khi bản thảo đến tay Bloomsbury. Có thể nói, tác phẩm đã gặp may khi con gái của Bloomsbury đã đọc được chương đầu tiên và rất yêu thích câu chuyện này. Và chẳng còn cách nào khác, biên tập viên quyết định trao cơ hội cho cuốn sách, nhưng vẫn không quên cảnh báo Rowling nên tìm một công việc khác, vì viết truyện cho trẻ em rất khó để kiếm sống.
Và như chúng ta thấy, “Harry Potter và Hòn đá Phù thủy” cùng với các tác phẩm chung series đã trở chinh phục hàng triệu độc giả, tạo ra cơn sốt toàn cầu. Cả loạt truyện Harry Potter đã bán được hơn 500 triệu bản, trở thành một trong những quyển tiểu thuyết kỳ ảo ăn khách nhất mọi thời đại.
Nhật ký Anne Frank – Tác phẩm từng bị từ chối xuất bản vì tính riêng tư
Tác giả: Anne Frank
Tiếp theo trong danh sách những tác phẩm từng bị từ chối xuất bản, nhưng sau đó lại trở thành tác phẩm kinh điển với hàng triệu bản được bán ra chính là “Nhật ký Anne Frank”.
Đây là tập ghi chép của Anne Frank, một cô bé Do Thái sống trong thời kỳ Đức Quốc xã chiếm đóng Hà Lan. Sau khi Anne qua đời tại trại tập trung Bergen-Belsen năm 1945, thì cha cô – người duy nhất trong gia đình sống sót – đã tìm thấy cuốn nhật ký của con gái.
Ban đầu, cha của Anne Frank không chắc liệu cuốn nhật ký có nên được xuất bản hay không. Ông đã gửi bản thảo đến một số nhà xuất bản, nhưng một số từ chối vì cho rằng câu chuyện quá riêng tư hoặc không đủ hấp dẫn để gây chú ý.
Tuy là tác phẩm nổi tiếng, được nhắc đến liên tục trong nhiều danh sách bình chọn nhưng chắc hẳn ít ai biết được, tác phẩm này đã từng bị từ chối 15 lần trước khi tìm được vinh quang. Một nhà xuất bản đã từng phê bình rằng: “Cô gái này chẳng có nhận thức hay cảm giác đặc biệt nào để chúng ta tò mò về cuộc sống của cô ấy”.
Tuy nhiên, nhờ sự giúp đỡ của các bạn bè và những người ủng hộ, cuốn nhật ký được Contact Publishing, một nhà xuất bản nhỏ tại Amsterdam chấp nhận. Lần đầu tiên nó ra mắt công chúng vào năm 1947 bằng tiếng Hà Lan, với tiêu đề Het Achterhuis – Căn phòng bí mật. Đến năm 1952, phiên bản tiếng Anh ra đời và đưa câu chuyện đến với nhiều độc giả hơn. Hiện tại, tác phẩm này đã được dịch ra hơn 70 ngôn ngữ.
Cuộc đời của Pi – Tác phẩm từng bị từ chối xuất bản
Tác giả: Yann Martel
Trước khi trở thành cuốn tiểu thuyết phiêu lưu ăn khách, chuyển thể thành phim điện ảnh thì “Cuộc đời của Pi” – câu chuyện về cậu bé sống sót trên chiếc thuyền cứu sinh cùng một con hổ Bengal đã từng nhận đến 5 cái lắc đầu từ các nhà xuất bản lớn ở London.
Lý do mà các nhà xuất bản đưa ra là vì cốt truyện quá kỳ lạ và khó tiếp cận với độc giả thời bấy giờ.
Nhưng như người ta hay nói, sau cơn mưa trời lại sáng. Cuốn sách không chỉ được xuất bản mà còn giành giải thưởng Man Booker danh giá. Đến nay, tác phẩm đã trở thành một trong cuốn phiêu lưu kinh điển, nổi bật trong văn học, được chuyển thể thành phim đình đám và bán được hàng triệu bản trên toàn thế giới.
Đây cũng là một minh chứng thiết thực cho việc đôi khi những điều phi thường thường cần sự kiên nhẫn để được công nhận.
Cuốn theo chiều gió – 38 lần bị từ chối
Tác giả: Margaret Mitchell
“Cuốn theo chiều gió” của Margaret Mitchell, một trong những tiểu thuyết nổi tiếng nhất trong văn học Mỹ, đã phải đối mặt với không ít thử thách trước khi có thể đến tay độc giả. Trước khi trở thành tác phẩm đoạt giải Pulitzer và tạo dấu ấn sâu đậm trong văn hóa đại chúng, cuốn sách này đã trở thành tác phẩm từng bị từ chối xuất bản đến tận 38 lần.
Các nhà xuất bản cho rằng câu chuyện quá dài dòng và không dễ bán, đặc biệt là với một chủ đề như chiến tranh dân sự và các vấn đề xã hội của miền Nam nước Mỹ.
Tuy nhiên, ván cờ đã lật ngược, Margaret Mitchell cuối cùng đã tìm được một nhà xuất bản sẵn sàng chấp nhận cuốn sách. Kết quả là, Cuốn theo chiều gió không chỉ bán được hơn 30 triệu bản mà còn vinh danh trong nhiều giải thưởng văn học, trở thành một trong những tiểu thuyết hay nhất mọi thời đại, cũng được chuyển thể thành bộ phim kinh điển cùng tên, ghi dấu ấn không chỉ trong văn học mà còn trong điện ảnh.
Biên niên sử Narnia – Tác phẩm từng bị từ chối xuất bản
Tác giả: C.S.Lewis
C.S.Lewis là một tên tuổi vĩ đại trong văn học thiếu nhi và nổi tiếng với bộ truyện “Biên niên sử Narnia”. Bộ truyện này đã thu hút độc giả qua nhiều thế hệ với những chuyến phiêu lưu kỳ thú ở Narnia, nơi các nhân vật chiến đấu với cái ác, đối diện với thử thách và tìm kiếm giá trị đạo đức.
Mặc dù bộ sách gây tiếng vang, nó cũng gặp phải một số tranh cãi, từ việc bị cấm ở một số nơi do miêu tả bạo lực và những yếu tố thần bí, cho đến những chỉ trích về sự hiện diện của các yếu tố Cơ đốc giáo. Đương nhiên, chính lý do này đã khiến nó trở thành một trong những tác phẩm từng bị từ chối xuất bản nhiều nhất.
Thời gian đầu, C.S.Lewis đã phải đối mặt với hơn 800 lần bị từ chối từ các nhà xuất bản. Điều này không làm ông nản lòng mà càng tiếp thêm động lực cho ông.
Cuối cùng, sau những nỗ lực không ngừng nghỉ, ông đã ký hợp đồng xuất bản và Biên niên sử Narnia ra đời. Bộ sách được dịch sang hơn 47 ngôn ngữ và bán được hơn 100 triệu bản trên toàn thế giới.
Cậu bé rừng xanh
Tác giả: Rudyard Kipling
Rudyard Kipling là một trong những cây đại thụ của văn học Anh. Ông đã để lại cho kho tàng văn học thế giới rất nhiều tác phẩm hay, trong đó có “Cậu bé rừng xanh”. Đây là tác phẩm phiêu lưu đầy kỳ thú và ẩn chứa những thông điệp về tình bạn, lòng trung thành và bản năng sinh tồn. Tuy nhiên, để đi đến sự nổi tiếng như hôm nay, tác phẩm này đã trải qua một hành trình không suôn sẻ.
“Cậu bé rừng xanh” đã phải đối mặt với sự từ chối từ nhiều nhà xuất bản. Một trong những lý do là những câu chuyện đen tối, đầy xung đột và sự đối đầu của các loài vật, khiến một số biên tập viên cho rằng nó không phù hợp với độc giả thiếu nhi. Một nhà xuất bản thậm chí còn cho rằng Kipling không biết sử dụng tiếng Anh đúng cách và không có tài năng thực sự.
Và đương nhiên, dù vấp phải nhiều sự từ chối và nghi ngờ, cuối cùng tác phẩm này cũng đã được Macmillan Publishers chấp nhận và ngay lập tức trở thành hiện tượng toàn cầu. Cuốn sách đã chinh phục hàng triệu trái tim của độc giả trẻ em và cả người lớn, đưa hình ảnh Mowgli, Rikki-tikki và thế giới hoang dã của rừng sâu đến gần hơn với độc giả nhí.
Tác phẩm từng bị từ chối xuất bản: Lolita
Tác giả: Vladimir Vladimirovich Nabokov
Đây chắc chắn là một trong những tác phẩm gây tranh cãi nhất lịch sử văn học thế kỷ 20. Và nó cũng là tác phẩm từng bị từ chối xuất bản trước khi trở thành một tác phẩm được biết đến rộng rãi như ngày nay.
Cuốn tiểu thuyết này kể về mối quan hệ đầy vấn đề giữa Humbert Humbert và cô bé Dolores Haze, bị hầu hết các nhà xuất bản lớn từ chối vì lo ngại về chủ đề khiêu dâm và tội ác. Một phản hồi từ một nhà xuất bản thậm chí đã gọi nó là ghê tởm và cho rằng nên chôn vùi nó dưới tảng đá trong 1000 năm nếu tác giả không muốn ảnh hưởng đến danh tiếng.
Tất nhiên là, Nabokov không bỏ cuộc và đã tự tìm đến một nơi khác chấp nhận tác phẩm của Mình. Đó chính là Olympia Press tại Pháp.
Dù vẫn có nhiều chỉ trích nặng nề, nhưng “Lolita” vẫn ra mắt như một hiện tượng lạ lẫm, hấp dẫn và gây tò mò lớn. Minh chứng là đã có hơn 5000 bản được bán ra ngay sau khi công bố. Sau đó đã đẩy lên con số 50 triệu bản. Tác phẩm vẫn còn có sức ảnh hưởng lớn cho đến ngày hôm nay.
XEM THÊM: Top 8 quyển sách phiêu lưu kinh điển có gì hấp dẫn?
Lời kết
Bạn rút ra được gì từ danh sách trên? Có thể nói, bất kỳ một nhà văn nào, trước khi nổi tiếng cũng có thể trải qua cảm giác tồi tệ, hụt hẫng khi đứa con tinh thần bị chối. Nhưng hãy vững tin rằng, một số người nói không, nhưng hàng triệu người lại trả lời là có. Đừng vội nản lòng khi tác phẩm bị từ chối, hãy xem như đó là bài học để có cơ hội hoàn thiện tốt hơn.
Những tác phẩm từng bị từ chối xuất bản trong bài đăng này chính là ví dụ điển hình cho sự kiên trì, bền bỉ và không bỏ cuộc. Và đôi khi thất bại chỉ là một bước đệm để dẫn bạn đến với thành công lớn hơn.
Nếu bạn đang là cây bút trẻ, ấp ủ giấc mơ xuất bản sách nhưng lại sợ bị nhà xuất bản từ chối thì hãy liên hệ với Người Chấp Bút. Chúng tôi sẽ hỗ trợ bạn xem xét, đánh giá và biên tập bản thảo đến phiên bản hoàn chỉnh nhất có thể. Và cũng có thể đồng hành cùng bạn trên con đường xuất bản sách hiện đại. Liên hệ ngay nhé!
